Judicial cooperation in civil matters, including Procedural Law and Private International Law. / Cooperación Judicial en Materia Civil, Incluido el Derecho Procesal y el Derecho Internacional Privado.

Objective: The main objective of the FWC is a cross-border citizens' mobility and activities within the EU, judicial cooperation in civil matters is likely to keep on developing if citizens are to fully enjoy their rights.
In this context, Altair supported the European Parliament's Committee on Legal Affairs with the high quality and independent expertise in the following specific area:
• the EU acquis in the field of general private international law, family law, procedural law, judicial cooperation and training;
• the comparative assessment of national legal systems and case law in the above-mentioned areas, in a field where respect for the different legal systems and traditions of the Member States is crucial, particularly in view of the development of mutual trust;
• the relevant case law of the Court of Justice of the European Union;
• global instruments of private international law (particularly Conventions developed in Open Invitation to tender IP/C/JURI/FWC/2015-002 - ANNEX I - Global terms of reference Page 4 of 14 the context of the Hague Conference on Private International Law (HCCH), the International Commission on Civil Status (ICCS) and Unidroit) and the way they inter-act with EU rules;
• the political and legal issues at stake on those topics in the European Parliament's Committee on Legal Affair in the latest and present legislature. / Objetivo: El principal objetivo del CMR es la movilidad transfronteriza de los ciudadanos y las actividades dentro de la UE, la cooperación judicial en materia civil es probable que siga desarrollándose si los ciudadanos quieren disfrutar plenamente de sus derechos.
En este contexto, Altair apoyó a la Comisión de Asuntos Jurídicos del Parlamento Europeo con la experiencia independiente y de alta calidad en el siguiente ámbito específico
- el acervo de la UE en el ámbito del derecho internacional privado general, el derecho de familia, el derecho procesal, la cooperación judicial y la formación
- la evaluación comparativa de los ordenamientos jurídicos nacionales y de la jurisprudencia en los ámbitos mencionados, en un campo en el que el respeto de los diferentes ordenamientos jurídicos y tradiciones de los Estados miembros es crucial, especialmente con vistas al desarrollo de la confianza mutua
- la jurisprudencia pertinente del Tribunal de Justicia de la Unión Europea;
- los instrumentos mundiales de Derecho internacional privado (en particular, los Convenios elaborados en el marco de la Convocatoria abierta IP/C/JURI/FWC/2015-002 - ANEXO I - Mandato global Página 4 de 14 de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado (HCCH), la Comisión Internacional del Estado Civil (CIEC) y Unidroit) y la forma en que interactúan con las normas de la UE
- las cuestiones políticas y jurídicas que están en juego en estos temas en la Comisión de Asuntos Jurídicos del Parlamento Europeo en la última y actual legislatura.